E un moment bun pentru a discuta despre traducerea de WordPress


WordPress 3.4 trebuie să apară cât de curând – 10 lucruri de ştiut despre noua versiune. Zilele trecute a apărut WP 3.4 RC1 (release candidate 1), iar zilele astea se lucrează intens la traducerile pentru noua versiune.

Vreau păreri despre traducerea actuală (3.3.x) ca şi coodronator al traducerilor WordPress în română.

Ce ar mai trebui îmbunătăţit? Sunt traduceri nepotrivite? Unde?

Un articol pe Codex despre cum se poate seta WordPress în limba română.

PS: sunt circa 4500 de descărcări wordpress 3.3 în limba română dintr-un total de 19.859.672 în toate limbile.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: